Katherine Mansfield (1888-1923) 

Quizás, la cuentista internacionalmente más influyente y más reconocida hasta la fecha sea la neocelandesa-británica Katherine Mansfield. Hasta el momento hemos calificado dos de sus cuentos:

La lección de canto
La mosca

Katherine Mansfield (1888-1923)

"El gran talento de Mansfield para captar y reflejar las ironías de la vida ha servido de estímulo a varias generaciones de escritores".
(Microsoft ENCARTA)

"Middleton Murry dice que los más notables escritores ingleses de relatos cortos están de acuerdo en admitir que Katherine Mansfield era una narradora hors concours (fuera de concurso). Nadie la ha superado y ningún crítico ha sido capaz de definir cuál era su especial cualidad".
(Virginia Wolf, 1932)

"Su arte es puro y delicado, irreductiblemente femenino”.
(Guillermo de la Torre, 1938)

"Aparte de su talento, Katherine Mansfield debe su triunfo a esto: por primera vez, y por última, hasta ahora... una voz de mujer dijo de un alma de mujer".
(Juan Carlos Onetti, 1939)

"[Lo significativo en un cuento] es que posea esa misteriosa propiedad de irradiar algo más allá de sí mismo, al punto que un vulgar episodio doméstico, como ocurre en tantos admirables relatos de Katherine Mansfield..., se convierta en el resumen implacable de una cierta condición humana...  Los cuentos de Katherine Mansfield... son significativos, algo estalla en ellos mientras los leemos y nos proponen una especie de ruptura de lo cotidiano que va mucho más allá de la anécdota reseñada".
(Julio Cortázar)

"Katherine Mansfield escribe cuentos... con su habitual poesía de lo mínimo y lo fugaz...".
(Enrique Vila-Matas)

CUENTOS