La casa de Asterión (Jorge Luis Borges)

 

 


calificación: 8,9
nº de votos: 11

votar este cuento

10-jul-2007 Rosa Muñoz dijo:
Cuento fantástico basado en la mitología con un final abierto que seduce e invita a nuevas entregas de la historia.

 

11-jul-2007Beyoncé dijo:
Me ha gustado este cuento. Yo prefiero interpretarlo como un cuento que trata sobre el interior de las personas. Me imagino a un hombre encerrado en su propio mundo interior, en su mente (la casa infinita). Un hombre deseoso pero incapaz de escapar de su marginación (¿automarginación?). Un hombre singular, que se siente diferente, como algunos locos, o escritores, o sabios, o filósofos...



11-jul-2007ASB dijo:
Versión muy particular, por lo romántica y original, del mito del Minotauro, producto de las relaciones zoófilas de Pasífae. Más meritoria aún por su brevedad y por las posibilidades de interpretación. El monstruo, el maligno, es en el fondo un ser desgraciado, condenado a la soledad y al hastío, del que no escapa ni aunque se engañe a sí mismo. Metáfora de la muerte como liberación o «redención» —muy común, como sabemos, en la literatura universal, y que también podríamos apreciar, por ejemplo, en "El sur"—, fin definitivo del aburrimiento, que se anticipa con los nueve visitantes de cada nueve años. En estos tiempos de corrección política, un argumento para los defensores de la frase «odia el delito y compadece al delincuente»; y, por supuesto, para los del suicidio o la eutanasia.



12-jul-2007
A. Fijo dijo:
Un cuento excelente. Por curiosidad, he revisado muy someramente algo de lo que han escrito sobre este cuento algunos/as reconocidos/as especialistas (de las universidades de Austin, Florencia, Yale, Columbia, Buenos Aires, Québec, Edimburgo o Madrid), todos ellos admiradores del argentino. Uno dice que éste es uno de los cuentos de Borges más asequibles para cualquier lector. Otro, que el cuento “requiere un lector ágil y dispuesto que sea capaz de descifrar las referencias ocultas e interpretar el sentido de lo narrado”. Uno, que Asterión simboliza 'la Conciencia'; otro, que la ‘Condición Humana’; otro, que 'el Inconsciente'; otro, que ‘el Hombre Perverso, malvado’; otro, que ‘el Hombre Moderno’; otro, que Asterión es el propio Borges… En cuanto al laberinto, dice uno que simboliza 'el universo conceptual', la mente de Asterión; otro, que simboliza  ‘la Realidad’; otro, que ‘la Cultura’; otro que una enorme matriz femenina (¿?); otro que ‘un lugar para perder a los hombres’. Dice finalmente uno que Teseo representa ‘la Muerte’, mientras que para otro se trataría de Jesucristo… O sea, una vez más, lo típico tratándose de Borges.
Hay, sin embargo, una singularidad en este cuento: a diferencia de la mayoría de los cuentos de Borges (que están escritos y reescritos con tiempo y minuciosidad), parece ser que éste fue redactado con urgencia, en sólo dos días, para rellenar un hueco que había quedado en cierta revista por falta de original. Quizás sea por eso que se percibe más cercano y más cálido que otros cuentos del autor.
(Hay otra reflexión que me gustaría hacer, pero me he alargado demasiado y la haré en otra ocasión).
 
  



14-jul-2007Ringo Kid dijo:
Lo que está claro es que La casa de Asterión es una narración perfecta, donde todo funciona con la precisión de un mecanismo de relojería. Es, además, muy profundo. Siempre me ha parecido que este relato es una profunda reflexión acerca de la soledad, de alguien que quiere ser redimido a cualquier precio, de alguien que anhela la libertad. El universo de Borges se muestra en todo su esplendor: laberintos, mitología, repeticiones, el concepto de infinito. El Aleph, donde aparece este cuento, es uno de los grandes, grandes, de la literatura universal. Pocos libros me han impactado de tal manera. La edición que tengo está llena de frases subrayadas, y cada vez que lo releo marco nuevas líneas. Llegará un momento en que todo el libro quede subrayado: entonces seré libre



15-jul-2007Man-well dijo:
"El Sur" y "La casa de Asterión" son dos claros ejemplos de lo que siempre me ha cautivado de Borges:

1. Su preocupación por los conceptos de "Espacio" y "Tiempo", y la compleja relación entre ellos:
      “La soledad era perfecta y tal vez hostil, y Dahlmann pudo sospechar que viajaba al pasado y no sólo al Sur.” ("El sur").
      “La casa es del tamaño del mundo; mejor dicho, es el mundo.” ("La casa de Asterión").

2. Y su preocupación por analizar la intrínseca dificultad de comunicación del lenguaje humano:
      “No me interesa lo que un hombre pueda trasmitir a otros hombres; como el filósofo, pienso que nada es comunicable por el arte de la escritura.” ("La casa de Asterión").

Para mí, ambos cuentos merecen la calificación de excelentes.
 


16-jul-2007Ximena dijo:
En cuanto a La casa de Asterión, el juego de voces narrativas está todavía por superar. Simplemente genial.

 

17-jul-2007A. Fijo dijo:
Este cuento es un ejemplo perfecto del espíritu de nuestro concurso “Una imagen en 1000 palabras”. Si alguna vez una imagen ha inspirado 1000 palabras sublimes (858, para ser exactos), éste es el caso de “La casa de Asterión”.
Releer el cuento después de ver la imagen que lo inspiró puede ser clarificador o revelador; sobre todo sabiendo que Borges dice en el epílogo de El Aleph que debe a esa imagen no sólo la idea para el cuento, sino también “el carácter del pobre protagonista”. Suscribo plenamente las palabras de Ringo Kid referidas al cuento: “Reflexión acerca de la soledad, de alguien que quiere ser redimido a cualquier precio, de alguien que anhela la libertad”. Así como las de ASB: “El monstruo… es en el fondo un ser desgraciado, condenado a la soledad y al hastío”. Pero me gustaría hacer notar que cualquiera de esas dos frases sería un magnífico pie de foto o una magnífica reseña para el cuadro de Watts (incluso si la 'intención' de Watts hubiera sido diferente).


The Minotaur, George Frederic Watts 1817-1904
(Tate Britain, Londres)
 


22-jul-2007
Anagui dijo:
Es evidente que Borges es uno de los grandes cuentistas hispanoamericanos, y posiblemente a nivel mundial. Es un cuento espléndido. A modo simbólico le pondría un diez, aunque se merece muchísimo más. Es excelente.


 

añadir comentario

 

   

CUENTOS

 
  1- Borges  -  "La casa de Asterión" 8,9
  2- Chéjov  -  "La tristeza 8,5
  3- Borges  -  "El sur" 8,3
    Poe   -  "El corazón delator" 8,3
  5- Cortázar  -  "Casa tomada 8,2
    Mansfield  -  "La lección de canto" 8,2
    Poe   -  "El gato negro" 8,2
  8- Kafka  -  "Ante la Ley" 8,1
  9- Rulfo  -  "Diles que no me maten"   8
 10- Carver  -  "La casa de Chef" 7,9
 11- Maupassant  -  "Dos amigos" 7,8
 12- Cortázar   -  "La isla a mediodía" 7,7
    Rulfo  -  "No oyes ladrar los perros"   7,7
 14- Chéjov  -  "Un hombre conocido" 7,6
    Maupassant  -  "Las joyas" 7,6
    Kipling  -  "Tres... y uno al margen" 7,6
 17- Kipling- "En la casa de Suddhoo" 7,5
    Kafka  -  "Chacales y árabes" 7,5
    Baroja  -  "Mari Belcha" 7,5
    Baroja  -  "La sima" 7,5
    Carver  -  "Vecinos" 7,5
 22- Pardo Bazán  -  "La ganadera" 7,4
 23- Pardo Bazán  -  "Clave" 7,3
s/c- Mansfield   -  "La mosca"   -
    Dahl   -  "Gastrónomos"   -