|
|
|
calificación: 8,3
nº de votos: 12
votar este cuento
10-jul-2007,
Rosa Muñoz dijo:
El cuento posee una perfecta estructuración.
Narrado en 3º p, los cambios de eje espacial lo dotan de movimiento
y vitalidad, Borges juega con el efecto sorpresa de forma magistral
y nos enseña que la muerte no está donde pudiéramos pensar sino que
nos maneja a su antojo.
11-jul-2007,
Beyoncé dijo:
Una historia interesante y bien escrita. Hay una
descripción curiosa y muy visual del ambiente de una Argentina rural
paralizada en el pasado. ¿Muere el protagonista? Él no tiene ni la
mínima esperanza, pero si el destino ha sido tan caprichoso para
llevarle a esa situación, ¿por qué no puede ser caprichoso para
sacarle de ella?
11-jul-2007,
ASB dijo:
La vida puede dar los giros más imprevistos. En
el mejor momento, y por un suceso ridículo, una persona puede verse
abocada a un «infierno». Y al contrario, cuando, después de una
larga lucha, parece que se ha salido de él, viene el final. Hay
bastante fatalismo, que también se transmite en la actitud del
protagonista, dejándose llevar hacia la muerte. ¿Cansado de pelear?
¿Ya (se) había demostrado lo que pretendía, recuperando su
personalidad? ¿O podría ser que, después de todo, venciera en el
desigual duelo con arma blanca? El cuento no invita al optimismo.
Pero claro, también cabría la interpretación recíproca: que los
sucesos en cuestión fueran favorables…
12-jul-2007,
A. Fijo dijo:
Respecto a ese ‘otro modo’ de leer el cuento a
que se refería Borges, hay una posible interpretación bastante obvia
(se anticipa con indicios a lo largo del relato y prácticamente se
explicita al final): Dalhmann nunca sale del sanatorio. La noche de
su ingreso, mortalmente enfermo, imagina su propia muerte, una
muerte redentora y romántica, como la de su admirado abuelo Flores.
(O esta otra variante: se trata de los sueños febriles y
delirantes de un enfermo que se debate entre la vida y la muerte).
Sea como fuere, no es tan importante: "Según la doctrina idealista,
los verbos vivir y soñar son rigurosamente sinónimos",
dice Borges en "El zahir".
En cuanto al significado último del cuento (en Borges
siempre hay uno o varios), es una cuestión aún más abierta. En el cuento se
habla del destino. Pero ya que se trata de un cuento basado en un
episodio autobiográfico (Borges sufrió un accidente con la arista de
una ventana y estuvo cerca de morir de septicemia), es
posible que el relato hable de un destino que, más que a la muerte,
lleve a la regeneración y al renacimiento; y, más que a la redención, lleve a la ruptura con el pasado y a la liberación.
14-jul-2007,
Ringo Kid dijo:
Pienso que El sur, sin ser de los mejores relatos
de Borges, presenta todo (o parte) de su personal universo.
Efectivamente puede leerse de muchas maneras, esto es típico de
Borges (recuerden los espejos), pues a mi este cuento siempre me ha
parecido una ensoñación, algo que nunca ocurrió, o que si ocurrió no
fue exactamente de esa manera. Es algo parecido a la película de
Lynch Carretera Perdida, donde todo lo real ocupa tan solo veinte
minutos de metraje, y las dos horas restantes son las ensoñaciones
de un reo a punto de ser ejecutado. Pero claro, esto es lo bueno de
este tipo de narraciones, que son poliedros hechos de palabras.
15-jul-2007,
Man-well dijo:
"El Sur" y "La casa de Asterión" son dos claros
ejemplos de lo que siempre me ha cautivado de Borges:
1. Su preocupación por los conceptos de "Espacio" y "Tiempo", y la
compleja relación entre ellos:
“La soledad era perfecta y tal vez hostil, y
Dahlmann pudo sospechar que viajaba al pasado y no sólo al Sur.” ("El sur").
“La casa es del tamaño del mundo; mejor dicho, es el mundo.” ("La casa de Asterión").
2. Y su preocupación por analizar la intrínseca dificultad de comunicación del lenguaje humano:
“No me interesa lo que un hombre pueda trasmitir a otros hombres; como el filósofo, pienso que nada es comunicable por el arte de la
escritura.” ("La casa de Asterión").
Para mí, ambos cuentos merecen la calificación de excelentes.
16-jul-2007,
Ximena dijo:
El sur es altamente desconcertante, como
su propio autor lo era. ¿Qué es el sur? Ese lugar donde nos está
destinado morir quizá. No lo sé realmente, está abierto a múltiples
interpretaciones.
22-jul-2007,
Anagui dijo:
Es evidente que Borges es uno de los grandes
cuentistas hispanoamericanos, y posiblemente a nivel mundial. Es un cuento espléndido. A modo simbólico le pondría un diez, aunque se merece muchísimo más.
Es excelente.
añadir comentario |
